Для цього фотографа “осінь Асада” означає повторне відкриття його рідної країни – світу з PRX

Для цього фотографа “осінь Асада” означає повторне відкриття його рідної країни – світу з PRX


Алаа Хассан накрив зношене кермо свого Sky Blue Fiat Punto 2008 року, який став його другим домом.

“Ви знаєте, я називаю Етофіфі, правда?” – запитав він, спостерігаючи за рухом на перевантаженій дорозі Дамаск.

З тих пір, як він повернувся до Сирії, через тиждень після падіння колишнього президента Башара аль-Асади, Фіхі був вікном Хассана, щоб відкрити місця, які він колись знав близько.

Хасан працює над фотографією фотографування, щоб захопити життя серед руйнування, залишеного сирійською громадянською війною. Його мета – задокументувати цей момент переходу в країні для майбутніх поколінь.

Фотограф Алаа Хассан вирушає на Fiat Punto 2008 року, який він закликає Фіфі шукати свої об’єкти фотографії.Ширін Джаафарі/Світ

“Справа не сьогодні чи завтра, а про те, як люди запам’ятають нашу історію”, – сказав він.

Хасан їхав, іноді фотографуючи зі своєї машини, коли він не хотів привертати занадто багато уваги.

Він виріс у столиці, Дамаск. На його родину вплинули жорстокість Асада до початку війни. У 1980 -х його батька затримали за ліві політичні погляди, і Хассан сказав, що все його дитинство відвідали його в горезвісній в’язниці Седна, де люди пішли зникнути.

У 2011 році, коли почалися повстання, Хассан було понад 20. Він був молодим, зізнався, але він не був наївним.

“Нам нічого втрачати … у нас не було майбутнього”.

Алаа Хассан, фотограф з Дамаска, Сирія

“Ми всі знали, що є потенціал для затримання, застрелення чи щось інше, і ми знали ризики, які ми взяли”, – сказав він, але додав: “Ми не мали нічого втратити, якщо чесно. У нас не було майбутнього”.

Хассан брав участь у протестах та допоміг передати їжу та ліки в райони, обложені державними силами.

“Це була революція в необхідності. Це було як те, про що вони пишуть у книгах. Ви справді відчуваєте себе на вершині світу. Ви відчуваєте, що ви маєте рацію і що підтримуєте те, що правильно”.

Але те, що почалося як простий протест, швидко стало фатальним і жорстоким.

Один за одним друзі Хассана були вбиті або силовики зникли.

Наречені його сестри Рамі зникли в 2013 році, сказав він. Вони досі не знають, що з ним сталося.

Хассану було зрозуміло, що він більше не може залишитися в Сирії.

У 2013 році він покинув країну. Він одружився зі своєю американською дівчиною в Туреччині, і вони поїхали до Нью -Йорка.

Але його серце ніколи не виходило з вулиць Дамаска та його околиць.

“Я загубив усі свої [photo subjects]Поле, так, я не міг сфотографувати щось важливе [to] Я, – згадує він.

Перед від’їздом Хассан сфотографував “проблематичні передмістя Дамаска”, як він їх називав – збіднілі місця, які стали передовою лінією війни.

“Люди з нетрів, здивування, здивування, вони дуже хотіли змінити уряд, тому що у них не було гарного життя”, – пояснив Хассан.

За його словами, у Нью -Йорку він відчував вину за переживання війни, і за те, що він міг покинути країну, коли стільки інших не могли.

У 2019 році він вважав, що революція не вдалося. Що сирійці повинні були назавжди заздрити тунісам, яким вдалося скинути свого диктатора, Zin El -abidin Ben Ali.

Тим часом здавалося, що світ забув про всі жорстокості Асада. Сирійський лідер був реінтегрований у міжнародну спільноту. Він зустрівся з главами і подорожував по регіону.

“Мені довелося прийняти нову реальність країни, що ми вже не в цій добре освіченій країні, де ми домінували в середньому класі. Насправді ми є однією з найбільш спустошених країн з високим рівнем бідності та не дуже високою грамотністю”,-сказав Хассан.

Мечеть, знищена бомбардуванням поблизу Дамаска, Сирія.Ширін Джаафарі/Світ

Але в той час Хассан та багато інших не знали, що приблизно через п’ять років імперія Асада впала, і що жоден з його впливових союзників – Іран та Росія – не міг зупинити його падіння.

8 грудня 2024 р. Це саме те, що сталося.

“Ми відчули задоволення від приниження людини, яка все життя принизила нас”, – згадує Хассан, спостерігаючи, як Асад тікає з країни, і його приватні особняки розбираються.

Перше, що Хассан помітив, коли він повернувся до Сирії, – це те, як виглядають втомлені люди.

“Висловлювання. Вони подивилися на виснаження на обличчях”, – сказав він.

Роки війни, гноблення та санкції залишили свої втрати. За його словами, місто пахло бензином та дизельним паливом, і це було схоже на привид свого колишнього «я».

Коли Хассан адаптувався до свого нового життя в Сирії, він задав собі питання: “Який мій обов’язок? Яка моя відповідальність?”

Він знайшов свою відповідь у проекті фотографії.

Запам’ятовування як форма опору

Сонце вимовляє золоте світло на руйнівних будівлях. Хасан стояв серед лав на рядах знищених будівель у Йобар, недалеко від Дамаска.

Те, що раніше були квартирами, школами та ігровими майданчиками, – це зцілення сміття. Це було страшенно тихо.

Сирійський фотограф Алаа Хассан знімає фотографії горобців, що летять над зруйнованими будівлями біля Дамаска.Ширін Джаафарі/Світ

Коли Хассан сфотографував свої фотографії, на відстані пролунав зйомка. Він цікавився, чи це пов’язано з сектантською напругою, яка нещодавно заварювала, або, можливо, деякі нудні люди, які просто стріляли для розваг.

Він продовжував, шукаючи ознаки життя серед уламків. Дерева, чагарники, дивна бездомна собака.

А потім раптом він помітив деяких птахів.

“Це сезон горобців”, – згадував він. “Це як полювання, ні?” – спитав він, маневрував камерою.

“Так, я розумію! У мене добре!”

Проїхати навколо, фотографувати та поговорити з людьми, бо Хассан це форма опору – опір проти забуття.

“Важливо, щоб усі пам’ятали, що сталося”, – сказав він. “І те, що ми можемо зробити один з одним, для чого ми можемо зробити, і скільки руйнування потрібно, поки одна людина не відмовилася від влади. Ми повинні пам’ятати це дуже добре, щоб це не повторилося”.

У рамках власного опору Хассан сподівається опублікувати фотографію всіх своїх зображень після завершення свого проекту.



Source link

More From Author

Онтаріо затверджує план у розмірі 15 мільярдів доларів США на будівництво малих модульних ядерних реакторів – світу з PRX

Онтаріо затверджує план у розмірі 15 мільярдів доларів США на будівництво малих модульних ядерних реакторів – світу з PRX

Дебют у Каннському фільмі в Нігерії досліджує маскулінність та сім’ю – SABC News – Новини, спеціальні звіти, мир, бізнес та спортивне освітлення всіх поточних подій Південної Африки. Лідер новин Африки.

Дебют у Каннському фільмі в Нігерії досліджує маскулінність та сім’ю – SABC News – Новини, спеціальні звіти, мир, бізнес та спортивне освітлення всіх поточних подій Південної Африки. Лідер новин Африки.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *