“Відмова від Хізбалли та повного від’їзду Ізраїлю з ліванської території [whose troops still occupy five strategic border towns] Його слід досягти за рахунок переговорів “, – каже ліванський прем’єр -міністр Наваф Салам, колишній президент Міжнародного суду, знаючи про ризик походження в громадянській війні, якщо його спроба адміністрації зробить це силою. Три місяці минули, оскільки він сформував новий уряд 24 міністрів, у тому числі п’ять жінок, які зіткнулися з колосальним завданням, і не порівняно з жовтня, і не порівняно з жовтня, і порівняно з жовтня, порівняно з жовтнем, і порівняно з жовтнем, і порівняно з жовтнем, і порівняно з жовтнем, і порівняно з жовтнем, і порівняно з жовтнем, і порівняно з жовтнем, а також жовтня, а також жовтня. Дотримуйтесь Окусуло, а не в Октар.

Для того, щоб досягти цього, їм доведеться орієнтуватися в опорі, створеному традиційним, релігійно-орієнтованим політичним класом та всемогутнім банкірам, до реформ, що проводяться в країні, та інтенсивним тиском з боку Сполучених Штатів, тому якомога швидше роззброїти Хезболлу та вигнати її з району Півдня річки Літан з Ізраїлем, що є реалізацією ради виконання.

Минулого тижня Салам отримав Ель -Па в своєму кабінеті в районі Серало Бейрут. Хізбалла політично ослаблений і озброєний безпрецедентними нападами Ізраїлю, які вбили його військове керівництво, він невтомно працює над розширенням ліванських збройних сил (LAF) по всій його території та відновлення монополії зброї. “Роззброєння між Hzbollah [whose armed wing is considered a terrorist group by the EU] Це мета, це мета зараз. Це не відправна точка “, – пояснює Салам, ухиляється від того, коли його запитують про поточне тупику.

Ізраїль продовжує бомбардувати Ліван майже щодня, незважаючи на припинення вогню, діючи 27 листопада, тоді як лідер фундаменталістської поліції, наймаючи Кассему, робить будь -які переговори умовно щодо попереднього кінця нападів та повного відходу військ із сусідньої країни.

«Позиція уряду зрозуміла. Ізраїль повинен залишити всю ліванську територію, яка, очевидно, включає п’ять балів [still occupied by the IDF]Або навіть якщо вони стають чотирма, трьома -двома. Що стосується Хезболли, то питання про монополію його зброї – це те, що має бути в руках держави. Це єдина законна сила і єдині предмети, уповноважені носити зброю. Отже, я дійсно не бачу протиріччя чи зв’язку, – підтверджує він. Проміжна сила Організації Об’єднаних Націй у Лівані (Unifil) працює в цій галузі. Зброя монополії [by the LAF] Він застосовується на південь, північ, схід та захід від країни. І ми рухаємось у цьому напрямку. ”

Коли все це станеться? “Дата повного від’їзду Ізраїлю вже пройшла. Ізраїлю довелося піти до кінця січня. Потім вони отримали своєрідне продовження 15 днів, і це також пройшло. Те саме сталося з повним розгортанням ліванської армії, яка є [1975-1990]Поле проводилося також багато років. Який термін? Чи має бути через місяць, півроку чи рік? Я вважаю за краще відповісти, що термін вже пройшов. Ми повинні швидко рухатися », – підсумовує він.

Зі свого боку, прихильники “Хезболли” стверджують, що без міліції та її ресурсів ліванська армія не може прийняти контроль над країною – ізраїльські напади вже залишили понад 150 ліванських загиблих з моменту, коли почалося припинення вогню – і надавши допомогу від грабежних державних суден до десятків тисяч людей на півдні. “Я розумію, звідки беруться ці критики. Але яка альтернатива? Критики пропонують, яку альтернативу? Ні. У нас немає іншого вибору, як мобілізувати всі доступні політичні та дипломатичні засоби”, – говорить Салам.

До цих пір новий уряд Лівану досяг значних досягнень, таких як проведення муніципальних виборів – перше з 2016 року – та запропонованого закону про банківську реформу. “У адміністративній реформі ми проводимо новий механізм призначення державної служби з метою надання прозорого, конкурентоспроможного та відкритого процесу. І ми вже реалізуємо її. Змагання, які ми не на узбережжі, і в цьому плані на узбережжі ми стаємо в змаганнях, з якими ми стикаємося з прибережним.

Тим не менш, корупція та кумовізм, в яких ліванська політична еліта, яка очолювала попередні уряди, викликає величезну недовіру як до своїх громадян, так і до міжнародної спільноти, з якої Ліван очікує допомоги та інвестицій для переходу своєї економіки. Що відрізняє цей уряд від попередніх? «Дотримання. Це уряд, який прагне проводити реформи, і він реалізує їх. Прихильність до розширення державного суверенітету по всій країні. Дозвольте навести приклад: ми вже маємо більше контролю над сирійським кордоном Леван. [which extends 205 miles to the east and north of the country] І ми активно боремося з контрабанди. Ми також маємо більше контролю над [Lebanese] Порт і аеропорт », – каже він, посилаючись на райони, де засуджена перевага Хезболли.

Зусилля на вибір Лівану від невизначеності та економічної кризи неминуче пов’язані з реінтеграцією. «Ми дуже оптимістичні, що саудівці будуть підвищувати заборони в поїздці [on Saudi citizens visiting Lebanon] та експортувати [to the Saudi kingdom] До літа “, – каже Салам, який був прийнятий з повними нагородами у квітні минулого року в Ер -Ріяді. Ліванська індустрія туризму, яка раніше склала третину державних угод, згорнуті майже 15 років тому. Отже, перші рейси, що перевозили емірал -туристи до аеропорту Бейрут, боролися за страхування в регіоні. Цього літа і повертають не лише” багато арабських туристів “, а й від лейбени.

Саме Саудівська Аравія – Іранська архія та традиційний прихильник мусульманського табору сунітів у Лівані – вони опосередковували відновлення переговорів між Ліваном та Сирією, щоб розрізнити свої кордони, спірні більше півстоліття. Гостра політична зміна, яка вижила в грудні минулого року в Дамаску, який закінчив півстоліття від диктатури Асада і підштовхнув Ахмеда аль-Шара, колишній лідер Аль-Каїди в Сирії, до президентства, також вважається вікном можливостей для вдосконалення сирійських відносин, які погіршуються з історичною непомітністю.

Спільний комітет з обох країн, крім інших питань, розгляне, що контрабанда капітана -ампхітамін з Сирії, 1,5 мільйона сирійських біженців, які приїхали з моменту відкриття громадянської війни в 2011 році і наразі складають чверть загального населення Лівану, а також долю сотень чи тисяч ліванів, які не були розчаровані в роках, які не були в років, що не були в років. Вони були розчаровані тим, що на території. Ліван (1976-2005).

“Ми, безумовно, дуже зацікавлені стабільністю Сирії, оскільки це пов’язано зі стабільністю Лівану і навпаки”, – наголошує Салам, який виступає за підйом міжнародних санкцій, які задушують Дамаск, незважаючи на те, що вони були накладені на попередній режим. Брюссель вивчає це рішення, в той час як у вівторок Вашингтон оголосив, що підніме всі санкції. Підняття санкцій також дозволить “прискорення повернення біженців до своїх будинків у Сирії, але також допоможе нам у проблемі енергії, що дозволить нам підключитися до так званої арабської сітки в регіоні через Сирію [Lebanon’s only border with its Arab neighbors]Поле і, звичайно, воно також буде корисним для нас з точки зору торгівлі та інвестицій. ”Пропозиція з енергетики є одним із пріоритетів для ліванського уряду в країні, який живе, пов’язані з дорогими та галасливими генераторами вдень, і вночі занурюється в темряву відсутності підсилювачів.

Ліван намагається звільнити себе від усіх зовнішніх втручань. Однак, оскільки Іран та Сирія втрачаються, адміністрація Трампа посилює тиск на новий ліванський уряд, відповідно до інтересів Бенджаміна Нетаньяху, прем’єр -міністра ізраїльського уряду, який включає в себе крайні праві членів. “Чим більше ми можемо рухатися вперед у процесі зміцнення держави – я не маю на увазі побудови держави, а відновлення держави – і чим сильніше держава та її влада, тим менше Ліван буде зазнати зовнішнього втручання”, – говорить прем’єр -міністр.

Підпишіться на нашу Щотижневий інформаційний бюлетень Щоб отримати більше новин з англійською мовою від видання El País USA